Ritaglia un pezzo di tessuto da una normale maglietta e appoggialo su un tavolo.
All'inizio, sembra perfettamente piatto. Poi i bordi iniziano a muoversi. Un lato può arrotolarsi verso l'interno, un altro può arricciarsi sul retro e, in breve tempo, il rettangolo preciso che hai ritagliato non sembra più affatto rettangolare.
Se non hai mai lavorato con tessuti a maglia, è facile pensare che ci sia qualcosa che non va.
Forse il tessuto è stato lavorato male. Forse si è allungato durante la produzione. Forse la finitura era errata.
A volte queste cose possono causare problemi, ma l'arricciatura dei bordi in sé è spesso molto più semplice di così.
Per molti tessuti Single Jersey, l'arricciamento è una conseguenza naturale del modo in cui le maglie sono costruite nel tessuto.
Il tessuto non si comporta in modo anomalo.
Si sta comportando esattamente come spesso accade con Single Jersey.
Il tessuto ricorda come è stato lavorato a maglia
Un tessuto a maglia non è un foglio piatto come lo è un foglio di carta.
È realizzato con filato che è stato piegato ripetutamente a formare degli anelli. Questi anelli si collegano agli anelli adiacenti e alle file sopra e sotto, formando la struttura che alla fine riconosciamo come tessuto.
Finché il tessuto rimane arrotolato, in tensione o collegato a un pezzo più grande, queste forze contribuiscono a mantenerlo in posizione. Una volta tagliato il materiale, l'equilibrio cambia. Gli anelli vicino al bordo non sono più sostenuti dal tessuto su tutti i lati, quindi iniziano a rilassarsi.
È proprio questo rilassamento che fa arricciare il bordo.
Il jersey singolo è particolarmente noto per questa caratteristica, poiché la sua parte anteriore e posteriore presentano una struttura diversa. Osservando attentamente la parte frontale del tessuto, si nota solitamente una serie di coste verticali relativamente lisce. Girandolo, il rovescio appare diverso, con la struttura ad anello più visibile.
Questa differenza tra le due parti crea uno squilibrio.
Quando il tessuto è libero di muoversi, cerca di assumere una posizione che riduca la tensione. Il risultato è il caratteristico bordo arrotolato con cui le fabbriche di abbigliamento hanno a che fare da generazioni.
È uno di quei comportamenti dei tessuti che sembrano strani finché non se ne comprende la struttura sottostante.
Perché i tessuti intrecciati si comportano solitamente in modo diverso
Questo concetto diventa più facile da comprendere se si confronta una maglietta a maglia con una maglietta a trama.
Tagliando un pezzo da molti tessuti a trama, il bordo potrebbe sfilacciarsi, ma di solito non si arrotola formando lo stesso ricciolo stretto che si vede nel Single Jersey.
Questo perché i tessuti a trama e quelli a maglia sono realizzati in modi completamente diversi.
Il tessuto a trama è realizzato incrociando i fili in due direzioni principali. I fili dell'ordito corrono lungo la lunghezza del tessuto, mentre i fili della trama passano trasversalmente. La struttura si comporta più come una griglia.
Il tessuto a maglia si basa su anelli interconnessi.
La sua struttura ad anelli conferisce al tessuto a maglia molte delle qualità apprezzate in t-shirt, intimo e abbigliamento casual. È elastico, si adatta ai movimenti del corpo e risulta più morbido di molti tessuti a trama.
La stessa struttura ad anello porta con sé anche le proprie caratteristiche.
Il curling è uno di questi.
Perché si arriccia in direzioni diverse?
Se osservate attentamente un pezzo di jersey singolo appena tagliato, potreste notare che non tutti i bordi si arrotolano nella stessa direzione.
I bordi che corrono in una direzione possono arricciarsi verso la superficie, mentre i bordi che corrono in un'altra direzione si comportano in modo diverso.
Questo è un altro risultato del modo in cui gli anelli sono disposti all'interno del tessuto.
Il tessuto presenta direzioni longitudinali e trasversali, e le forze all'interno degli anelli non sono identiche in entrambe. Quando questi anelli vengono rilasciati in corrispondenza di un bordo tagliato, si rilassano secondo la loro struttura.
L'arricciamento del tessuto indica una bassa qualità?
Non necessariamente.
Questo è probabilmente il più grande equivoco in merito a questo argomento. Un cliente vede il tessuto arricciarsi e potrebbe pensare immediatamente che l'impostazione della macchina sia errata. Qualcun altro potrebbe dare la colpa al filato. Un'altra persona potrebbe supporre che il tessuto non sia stato rifinito correttamente.
Tuttavia, una certa tendenza ad arricciarsi è normale per molte costruzioni a maglia singola.
La sola presenza di arricciamenti non è sufficiente a stabilire se un tessuto è di buona o cattiva qualità.
Le nervature e gli incastri si comportano in modo diverso
Le lavorazioni a coste e interlock si formano utilizzando diverse disposizioni di aghi e maglie. La loro struttura risulta più equilibrata tra i due lati del tessuto rispetto al normale jersey singolo.
Grazie a questo equilibrio, in genere mostrano una minore tendenza all'arricciamento dei bordi, caratteristica tipica del Single Jersey.
Un laminatoio può ridurre l'arricciamento dei capelli?
In una certa misura, sì. Ma è meglio pensare in termini di controllo dell'arricciamento piuttosto che di eliminazione completa di una proprietà naturale della struttura.
Raramente su una macchina per maglieria circolare si trova un pulsante con la dicitura "stop arricciamento". La macchina crea la struttura a maglia in condizioni controllate, ma il comportamento finale del tessuto deriva dalla combinazione di filato, struttura, impostazioni di lavorazione, rilassamento e finitura.
Data di pubblicazione: 18 settembre 2026
