E kiʻi i ʻelua mau pālule T i loko o kahi hale kūʻai.
Ua aneane like paha ko lāua ʻano.
Kala like.
Kaila like.
Malia paha ʻo ke kumukūʻai like nō hoʻi.
Akā i kou hoʻopā koke ʻana iā lākou, e ʻike ʻoe i kahi mea ʻokoʻa.
Ua ʻoi aku ka laumania o kekahi.
Palupalu.
ʻOi aku ka maikaʻi o ke kau ʻana a he ʻano hou nō hoʻi ma hope o nā holoi ʻana he nui.
Manaʻo ka hapa nui o ka poʻe he pulupulu maikaʻi wale nō ia.
I nā manawa pinepine, ʻaʻole.
Aia kahi manawa kūpono e paʻa ana ʻoe i kahi lole i hana ʻia me Modal.
A ʻo ka mea kupanaha, ʻaʻole i hoʻomaka ka moʻolelo o Modal i kahi hale wili lole.
Hoʻomaka ia i loko o ka ululāʻau.
I ka nānā ʻana o kekahi i kahi lāʻau a ʻike i ka lole
I ka hopena o ke kenekulia ʻumikūmāiwa, ua kau ka ʻoihana lole ma lalo o ke kaomi.
ʻAʻole hiki i ka hana ʻana o ka pulupulu ke hoʻomau i ka wikiwiki me ka ulu ʻana o ke koi, ʻoiai ʻo ke silika ua pipiʻi loa ia no nā lole o kēlā me kēia lā.
Ua makemake nā mea hana i kahi olonā palupalu, kūpono ke kumukūʻai, a loaʻa i nā nui he nui.
Ua hāpai kēlā i kahi nīnau maʻamau ʻole:
Hiki i ka lāʻau ke lilo i lole?
I ka wā mua, ua like ka manaʻo me he mea hiki ʻole.
Akā ua ʻike nā kānaka ʻepekema hiki ke unuhi ʻia ka cellulose i loko o ka pulp lāʻau, hoʻoheheʻe ʻia, a milo ʻia i loko o nā olonā.
ʻO ka hopena, he rayon—ʻo ke olonā cellulose i hana hou ʻia o ka honua.
No kona manawa, he hana kupaianaha ia.
Akā, ʻo ka mea nāna i hana me ka rayon ua ʻike i kona mau nāwaliwali.
I ka manawa pinepine, e nalowale ana ka ikaika o ka pālule rayon ke pulu.
Ua mimino maʻalahi.
Ma hope o ka holoi ʻana, ʻaʻole i like ka manaʻo.
He mana nui ko ka manaʻo.
ʻAʻole i loaʻa mai ka mea hana.
Ua hiki mai kahi pane maikaʻi aʻe mai Austria mai
I ka makahiki 1950, ʻaʻole i hoʻāʻo ka mea hana olonā Austrian ʻo Lenzing e hana i kahi lole hanohano.
Ua maʻalahi loa kā lākou pahuhopu.
Ua makemake lākou e hoʻoponopono i nā pilikia i hiki ʻole iā Rayon.
Ma hope o nā makahiki o ka hoʻomohala ʻana, ua hoʻolauna lākou i kahi olonā hou i hana hou ʻia mai ka pulp beechwood i loaʻa mau ʻia.
Ua kapa lākou ia he Modal.
I ka hoʻohālikelike ʻia me ka rayon kuʻuna, ua ʻike ʻia ka palupalu o ka Modal, ua ikaika i ka wā pulu, paʻa maikaʻi ke kala, a mālama i kona ʻano ma hope o ka holoi pinepine ʻana.
ʻAʻole ia e hoʻāʻo ana e pani i ka pulupulu.
Ua lilo ia i koho maikaʻi loa ʻē aʻe.
No ke aha e makemake ai nā hale hana lole e hana pū me Modal
E hele ma waena o kahi hale wili ulana hou a e ʻike ʻoe iā Modal ma nā wahi āpau.
Nā pālule T-shirt kiʻekiʻe loa.
Nā lole komo.
Nā lole hoʻomaha.
Nā lole pēpē.
Nā lole haʻuki.
He maʻalahi ke kumu.
Hāʻawi ʻo Modal i nā mea hana i kahi hui pū ʻana he mea paʻakikī ke hoʻokō.
He palupalu me ka ʻole o ka manaʻo palupalu.
Hoʻouhi kūlohelohe ia me ka ʻole o ke kaumaha.
Hoʻokipa maikaʻi loa ia i ka waihoʻoluʻu, e hana ana i nā waihoʻoluʻu momona a ʻōlinolino.
A ma hope o nā mahina o ke komo ʻana, ke nānā aku nei he hou loa.
Hoʻohui ka nui o nā lama iā Modal me ka pulupulu no ka ʻoluʻolu o kēlā me kēia lā.
Hoʻohui pū kekahi me ka elastane e hana i nā lole hoʻolōʻihi no nā lole hana.
ʻO kēlā me kēia ʻano, he olonā ia e hana maikaʻi loa ana i nā lole i ulana ʻia.
ʻOi aku ka nui o ka mīkini ma mua o ka ʻike ʻana o ka hapa nui o ka poʻe
Manaʻo pinepine ka poʻe he lole maikaʻi ka mea e iho mai ai ke koho ʻana i ke olonā kūpono.
ʻO kēlā me kēia mea e hana ana ma kahi hale wili lole, ʻike lākou he ʻāpana wale nō ia o ka moʻolelo.
Hiki i ka olonā Modal hoʻokahi ke hana i nā lole like ʻole ma muli o ka mīkini e ulana ana.
Ana mīkini.
Ka ʻūmiʻi o ke olonā.
Nā hoʻonohonoho kāmela.
Hoʻonohonoho mea hānai.
Hiki i nā hoʻoponopono liʻiliʻi ke hoʻololi i ke ʻano o ka lole i hoʻopau ʻia ma kou lima.
He hoʻonohonoho maikaʻi ʻiaMīkini Pōʻaihana ia i ka lole jersey laumania a kūlike hoʻi i kūpono no nā pālule T-shirt premium.
Hoʻokumu ka Mīkini Interlock i kahi kūkulu ʻoi aku ka mānoanoa a me ke kūpaʻa, e lilo ia i koho kaulana no nā lole kumu kiʻekiʻe a me nā lole hana.
Hāʻawi ka fiber i ka hiki.
Na ka mīkini e hoʻoholo i ka nui o kēlā hiki ke lilo i lole.
Mai ka Ululāʻau a i ka lole
He mea kupaianaha ia ke noʻonoʻo ʻoe i ia mea.
ʻO kahi lāʻau beech e ulu mālie ana i loko o kahi ululāʻau i mālama ʻia, lilo ia i pālule T e kau ʻia ana ma kahi hale kūʻai lole he mau tausani mile ka mamao.
Aia ma waena o kēlā mau manawa ʻelua kahi huakaʻi kupaianaha.
Lilo ka lāʻau i pulp.
Lilo ka pulp i fiber.
Lilo ka olonā i olonā.
Lilo ka huluhulu i lole ma luna o kahiMīkini Pōʻaia i ʻole he Mīkini Interlock.
A laila wale nō e lilo ai ia i lole.
ʻAʻole loa e noʻonoʻo ka hapa nui o ka poʻe i kēlā huakaʻi.
E ʻike wale lākou i ka palupalu o kā lākou pālule punahele ma mua o nā mea ʻē aʻe.
Ma MORTON, ʻo ia ka ʻāpana o ka moʻolelo a mākou e kōkua ai e hana.
Kūkulu mākou i nā Mīkini Pōʻai a me nā Mīkini Interlock e hiki ai i nā wili lole a puni ka honua ke hoʻololi i nā olonā hou e like me Modal i nā lole i ulana ʻia no ke kūlana kiʻekiʻe.
No ka mea, he moʻolelo ko kēlā me kēia pālule T ʻoluʻolu.
A ma mua loa o kona hiki ʻana i kou lumi lole, hoʻomaka kēlā moʻolelo ma kahi mīkini ulana.
MORTON — Nā Hoʻonā Ulana Holomua