Ua kipa aku mākou i nā haneli o nā hale hana lole.
A ʻo nā mīkini e hoʻohauʻoli nui nei iā mākou, ʻaʻole loa ia he mau mīkini hou ʻālohilohi.
ʻO ia ka poʻe i holo no hoʻokahi ʻumi makahiki—a ʻaʻole hōʻike i nā hōʻailona o ka hoʻōki ʻana.
Ke hana nei i ka lole. Ke hana nei i nā manawa he nui. Ke loaʻa kālā nei no kā lākou mau mea nona, i kēlā me kēia makahiki.
I kēlā me kēia manawa a mākou e ʻike ai i kahi mīkini e like me kēlā, nīnau mākou i ka nīnau like:
He aha ka mea i hoʻomau ai kēia?
No ka mea, ʻo ka ʻoiaʻiʻo: ʻaʻole hana kēlā me kēia mīkini.
Hana maikaʻi kekahi no nā makahiki mua. A laila mālie—piʻi aʻe ka manawa hoʻomaha. Piʻi pinepine ka mālama ʻana. Paʻakikī ke paʻa ʻana i ka maikaʻi. ʻO kahi mīkini i manaʻo ʻia e kākoʻo i ka hana ʻana e lilo i mea e pono ai ka hale hana e hana a puni.
Ma hope o nā makahiki he nui ma kēia ʻoihana, ua ʻike mākou i kahi mea nui.
Hoʻomaka ka ʻokoʻa ma mua loa o ka hiki ʻana o ka mīkini i ka hale hana.
ʻAʻole hoʻomaka ke ola o ka mīkini ma ka hale hana o ka mea kūʻai aku
Manaʻo ka hapa nui o nā mea kūʻai aku i kahiMīkini Pōʻaima muli o nā mea a lākou e ʻike ai i ka wā o kahi demo.
Holo mālie. Maikaʻi ke ʻano o ka lole. Kūpono nā mea a pau.
Akā hoʻomaka mua ka moʻolelo maoli.
Hoʻomaka ia me ke kiʻikuhi mīkini. Ke kaʻina hana mīkini. Ke ʻano o nā mea i hoʻoheheʻe ʻia. Nā hoʻoholo ʻākoakoa i hana ʻia ma ka papahele hale hana, nā pule ma mua o ka hoʻouna ʻana.
He mau mea kēia i ʻike pinepine ʻole ʻia e nā mea kūʻai aku. Akā na lākou e hoʻoholo ai pehea e hana ai ka mīkini i nā makahiki ma hope.
Ua wehe mākou i nā mīkini e holo ana no nā makahiki he ʻumi a ʻoi a ua ʻike mākou ua paʻa a paʻa nō ke ʻano nui.
Ua ʻike nō hoʻi mākou i nā mīkini hou loa—he mau makahiki wale nō—me nā ʻāpana palupalu, ka haʻalulu nui, a me ke ʻano ʻaʻahu āu e manaʻo ʻole ai no kekahi ʻumi makahiki ʻē aʻe.
I ka hapanui o nā hihia, ʻaʻole ka ʻokoʻa he mālama
Pēlā i kūkulu ʻia ai ka mīkini ma kahi mua.
Nā kikoʻī i ʻike ʻole ʻia e ka hapa nui o ka poʻe
I kekahi mau lā i hala aku nei, ʻoiai e hoʻākoakoa ana i kahi mea houMīkini Pōʻaima kā mākou hale hana, ua kū kekahi o kā mākou poʻe loea ma kahi ʻāpana cam i hala mua i ka nānā ʻana.
Ua ana pololei nā mea a pau. Ua hiki i ka mīkini ke neʻe i ka hana aʻe.
Akā, ʻaʻole ʻo ia i māʻona.
Ua hoʻohana ʻo ia i iwakālua mau minuke e nānā i ke kūlike a hana i nā hoʻoponopono liʻiliʻi ma mua o ka hoʻomau ʻana.
I ka nīnau ʻana o kekahi i ke kumu, ua maʻalahi kāna pane:
"Ua maʻalahi ka hoʻoponopono ʻana ma ʻaneʻi ma mua o ka hiki ʻana i ka hale hana o ka mea kūʻai."
He mea kākaʻikahi kēlā ʻano noʻonoʻo. A he mea nui ia.
ʻO ka hapa nui o nā hoʻoholo e hoʻoholo ai i ka hilinaʻi lōʻihi e hana ʻia i nā manawa e like me kēia—nā manawa i ʻike ʻole ʻia e ka hapa nui o ka poʻe. Ua wehe ʻia kahi burr ma mua o ka ʻākoakoa ʻana. Ua nānā hou ʻia kahi hoʻonohonoho ʻana o ke koʻokoʻo. Ua hoʻoponopono ʻia kahi ʻāpana ʻoiai ua hoʻokō mua ia i nā kikoʻī.
ʻAʻohe o kēia mau hana he mea kupaianaha iā lākou iho.
Akā i ka hui pū ʻana, hoʻoholo lākou pehea e hana ai ka mīkini ma hope o nā miliona o nā kipi.
No laila he aha ka mea e pau maoli ana?
Loaʻa i kēlā me kēia mīkini ulana nā ʻāpana e pau ana i ka wā e pau ai. He mea maʻamau kēlā.
ʻAʻahu ʻia nā nila. ʻAʻahu ʻia nā mea hoʻopaʻa. Pono e hoʻololi ʻia nā kāʻei. Manaʻo ʻia kēia mau mea mālama ma kekahiMīkini Pōʻai or Mīkini Hoʻopaʻa.
ʻAʻole kēlā ka nīnau maoli.
ʻO ka nīnau maoli: he aha ka mea e hana ʻia i nā mea āpau?
Ma kahi mīkini i kūkulu maikaʻi ʻia, ʻo nā ʻāpana e ʻaʻahu ʻia ana, ʻo ia nā ʻāpana i hoʻolālā ʻia e pani ʻia.
Ma kahi mīkini i kūkulu maikaʻi ʻole ʻia, ʻike ʻia nā pilikia ma nā wahi i paʻakikī loa—a ʻoi aku ke kumukūʻai—e hoʻoponopono.
Ua nalowale ke koʻikoʻi o ke kiʻikuhi. Hoʻomohala ka ʻōnaehana hoʻokele i ka pāʻani. ʻAʻahu like ʻole nā ʻāpana koʻikoʻi. Lilo ka maikaʻi o ka lole i mea paʻakikī ke mālama i ka neʻe ʻana ma hope o ka neʻe ʻana.
I kēlā manawa, ʻaʻole ia he pilikia mālama hou.
He pilikia hana ia.
He mea nui ka mālama ʻana—Akā, ʻaʻole ia he mea āpau
E akāka kākou: he mea nui ka mālama pono ʻana.
Ka lubrication. Ka hoʻomaʻemaʻe ʻana. Nā nānā ʻana. Ka hoʻololi ʻana i nā ʻāpana i komo i ka manawa kūpono. He mea nui nā mea a pau.
Akā, he palena ko ka mālama ʻana.
ʻAʻohe hoʻololi ʻaila ma ka honua e hiki ke hoʻoponopono i kahi mōlina e wili ana. ʻAʻohe papa hana hoʻomaʻemaʻe e hiki ke hoʻoponopono no nā cams i mālama ʻole ʻia i ka wela mai ka hoʻomaka ʻana.
He mīkini me kahi kinona ikaika, nā bearings maikaʻi, nā cams i mālama pono ʻia, a me ka ʻākoakoa pololei? Hoʻokupu ia i ka mālama maikaʻi me nā makahiki o ka hana hilinaʻi.
ʻO kahi mīkini i kūkulu ʻia a puni nā hana hōʻemi kālā e hōʻike hope loa i kēlā mau hoʻokoe. ʻAʻole pili i ke akahele o ka mālama ʻia ʻana.
Nā mea a mākou e kālele nei ma Morton
Ma Morton, ke manaʻoʻiʻo nei mākou he mea nui ka waiwai lōʻihi ma mua o nā mālama kālā pōkole.
Ke kūkulu mākou i kahiMīkini Pōʻaia i ʻole heMīkini Hoʻopaʻa, ʻaʻole mākou e noʻonoʻo wale ana i kāna hana i ka wā o ka hoʻāʻo ʻana ma ka hale hana.
Ke noʻonoʻo nei mākou pehea e hana ai i nā makahiki ma hope.
E paʻa mau anei kona kūpaʻa ma hope o nā miliona o nā kipi?
E hana mau anei ia i kahi lole kūlike ma hope o nā hoʻololi ʻana o ka hilo he nui ʻole?
E hilinaʻi anei ka mea kūʻai aku iā ia ma hope o nā makahiki o ka hana ʻana i kēlā me kēia lā?
Ke alakaʻi nei kēia mau nīnau i kēlā me kēia hoʻoholo—pehea mākou e koho ai i nā ʻāpana, pehea mākou e hōʻuluʻulu ai i nā mīkini, pehea mākou e nānā ai ma mua o ka hoʻouna ʻana.
No ka mea, i ka hopena, ʻaʻole hoʻomanaʻo pinepine nā mea kūʻai aku i ka mea i hana ʻia i ka lā hoʻokomo.
Hoʻomanaʻo lākou i ka hana a ka mīkini i nā makahiki ma hope mai.
ʻAʻohe mea i hoʻopili i ka invoice a ka mīkini a kau aku ma ka paia.
Akā, e alakaʻi aku ka nui o nā mea nona ka wili iā ʻoe i kahi mīkini he ʻumi makahiki a haʻi iā ʻoe:
"ʻO kēia? He waiwai nui kēia i kēlā me kēia keneta."
ʻO ia ke kumu a mākou e kūkulu ai.
MORTON — Nā Hoʻonā Ulana Holomua
Ka manawa hoʻouna: Iune-17-2026
